Levata Collective, Inc., una sociedad constituida en Delaware, es responsable de los datos personales descritos en esta política. Nuestra dirección postal es PO BOX 33266, Seattle, WA 98133-0266, Estados Unidos. Contacte con [email protected] para consultas o solicitudes sobre privacidad.
Esta política abarca nuestro sitio público, sus visitantes, los perfiles públicos de clientes y del equipo, y las consultas generales iniciadas a través del sitio. No describe la incorporación confidencial de jugadoras, los expedientes de representación ni otros registros de servicios profesionales gestionados por canales separados. Cuando estas actividades impliquen datos personales, requieren sus propios avisos y medidas de protección aplicables. Los sitios y redes sociales de terceros se rigen por sus propias políticas.
Información relacionada con el sitio
Información técnica: al visitar el sitio, nuestros servicios de alojamiento y seguridad tratan la información necesaria para entregarlo y protegerlo. Puede incluir su dirección IP, la fecha y hora de la solicitud, la página o archivo solicitado, información del navegador y dispositivo, la página de procedencia si su navegador la facilita, e incidentes de seguridad. Estos datos pueden identificar a una persona o vincularse a ella aunque no se rellene ningún formulario.
Información que proporciona: si nos contacta mediante un enlace de correo o una función del sitio, recibimos los datos de contacto y el mensaje que decida facilitar, junto con la correspondencia relacionada. Generalmente, proporcionar información es voluntario, pero quizá no podamos responder sin datos de contacto suficientes. Facilite solo lo necesario para una consulta general.
Perfiles publicados: mostramos nombres profesionales, fotografías, biografías, afiliaciones y otros datos sobre nuestro equipo y el talento que representamos. Estos materiales los facilitan las personas interesadas o sus representantes autorizados, o proceden de fuentes profesionales pertinentes, como anuncios de clubes y ligas. Contáctenos para solicitar una corrección o plantear una inquietud sobre un perfil.
La versión informativa actual del sitio no ofrece cuentas de clientes, pagos, solicitudes de jugadoras en línea, suscripción a boletines, formularios de contacto ni de citas. Solo utiliza Google Analytics opcional después de recibir su consentimiento y no utiliza píxeles publicitarios. Actualizaremos esta política y los avisos de recogida pertinentes antes de introducir funciones que cambien sustancialmente estas prácticas.
Análisis opcional: si da su consentimiento, Google Analytics 4 trata identificadores de cookies, páginas visitadas, información de sesiones e interacciones, páginas de procedencia, datos del navegador y dispositivo y ubicación aproximada. Medimos páginas vistas, desplazamientos, clics en enlaces externos y descargas para comprender el uso del sitio. Esta información puede constituir datos personales aunque no incluya su nombre. No enviamos intencionadamente a Analytics el contenido de sus correos ni de sus consultas.
Información de consentimiento: Cookiebot de Usercentrics trata la información técnica necesaria para mostrar la interfaz de consentimiento y registra las preferencias, un identificador de consentimiento, la fecha y hora, la URL de la página, información del navegador y una dirección IP truncada. Guarda una cookie propia para que su navegador recuerde su elección.
Cómo utilizamos la información
Utilizamos la información técnica para entregar páginas, mantener la disponibilidad del sitio, diagnosticar fallos, prevenir abusos e investigar incidentes de seguridad. Con consentimiento, usamos información de análisis para comprender el tráfico y mejorar el contenido y la facilidad de uso. Usamos la información de consentimiento para respetar sus elecciones y acreditarlo cuando sea necesario. Utilizamos las consultas generales para responder y dirigirlas a la persona adecuada. Los datos de perfiles nos permiten explicar nuestra actividad e identificar a los profesionales y al talento que aparecen en el sitio.
También utilizamos la información cuando sea razonablemente necesario para cumplir obligaciones legales, atender solicitudes legales válidas, resolver reclamaciones y formular, ejercer o defender acciones legales. El sitio actual no toma decisiones exclusivamente automatizadas con efectos jurídicos o de importancia similar para usted. No utilizamos las consultas del sitio público para elaborar perfiles de salud, financieros ni otros perfiles sensibles.
Bases jurídicas y consentimiento
Cuando se aplique la normativa de protección de datos de la UE o del Reino Unido, la entrega habitual del sitio, su seguridad, la correspondencia empresarial básica y la publicación proporcionada de información profesional pueden basarse en nuestros intereses legítimos de operar un sitio seguro y comunicar nuestra actividad, ponderados frente a sus derechos. Nos basamos en el consentimiento cuando sea necesario para una publicación o función opcional concreta, en obligaciones legales cuando el tratamiento sea legalmente exigible, y en medidas solicitadas antes de celebrar un contrato solo cuando esa base sea realmente aplicable a su consulta.
Las cookies opcionales de Analytics y la medición relacionada se basan en su consentimiento. Cookiebot y las cookies necesarias de acceso permiten recordar preferencias, proporcionar el acceso solicitado y cumplir las obligaciones de consentimiento aplicables; nos basamos, según proceda, en las obligaciones legales aplicables o en nuestros intereses legítimos de gestionar esas preferencias. Cuando la legislación canadiense, mexicana u otra aplicable exija consentimiento, obtenemos la forma adecuada de consentimiento o nos acogemos a una excepción legalmente disponible. Leer esta política o utilizar el sitio no constituye por sí solo consentimiento para marketing opcional, seguimiento o transferencias que requieran consentimiento específico. Puede retirar su consentimiento al análisis mediante aquí o en el pie de cualquier página, y contactarnos para retirar otros consentimientos, sin afectar a la licitud del tratamiento anterior. La retirada puede afectar a una función opcional, pero no al acceso a información pública habitual.
Quién recibe la información
Utilizamos Cloudflare para alojamiento, entrega y seguridad; Cookiebot de Usercentrics para gestionar el consentimiento; Google Analytics y Google Tag Manager para la medición opcional del sitio; y Google Workspace para el correo electrónico. Los scripts de medición de Google solo se cargan después del consentimiento al análisis. Google signals, la personalización de anuncios y la recogida automática de datos facilitados por el usuario están desactivados. No utilizamos el análisis de este sitio para remarketing. El personal autorizado de Levata y los proveedores que apoyan el alojamiento, las comunicaciones, la seguridad y el mantenimiento pueden acceder a la información cuando sea necesario para esos fines. Los proveedores que actúan por cuenta nuestra deben aplicar protecciones adecuadas y tratar los datos de acuerdo con su función y nuestras instrucciones. Algunos también pueden tener responsabilidades legales independientes, descritas en sus propios avisos. Encontrará más información en la política de privacidad de Cloudflare, el aviso de privacidad de Cookiebot y la explicación de Google sobre los datos de sitios asociados.
Podemos comunicar información pertinente a asesores profesionales, tribunales, organismos reguladores o autoridades policiales cuando sea legalmente obligatorio o razonablemente necesario para proteger derechos legítimos. En una fusión, adquisición o transmisión empresarial, se podrá compartir información pertinente con las debidas garantías de confidencialidad y privacidad, y con los avisos o consentimientos exigidos.
No vendemos los datos personales de visitantes a cambio de dinero. En la configuración informativa actual tampoco los comunicamos para publicidad conductual entre distintos contextos ni publicidad dirigida. Si introducimos herramientas publicitarias que cambien esta situación, antes revisaremos la información facilitada y ofreceremos las opciones exigidas por ley. Mencionar aquí una función futura no autoriza su uso.
Tratamiento internacional
Levata tiene su sede en Estados Unidos y la información del sitio puede tratarse allí y en otros lugares utilizados por nuestros proveedores de alojamiento, consentimiento, análisis y comunicaciones, incluidos países distintos al suyo. Las leyes de privacidad y las normas de acceso gubernamental pueden diferir de las de su lugar de residencia. Seguimos siendo responsables de seleccionar garantías adecuadas para el tratamiento realizado por cuenta nuestra.
Cuando una transferencia internacional sujeta a restricciones esté sometida a la legislación de la UE o del Reino Unido, debemos utilizar un mecanismo legal aplicable, como una decisión de adecuación pertinente o garantías contractuales aprobadas, junto con medidas complementarias cuando se requieran. Contacte con [email protected] para informarse sobre el mecanismo aplicable a sus datos y cómo obtener una copia de las garantías pertinentes, con los datos confidenciales ocultados cuando corresponda. Esta política no sustituye la implantación de dicho mecanismo.
Conservación y seguridad
Conservamos la información solo durante el tiempo razonablemente necesario para los fines descritos. Para determinarlo, consideramos su naturaleza y sensibilidad, la duración de una consulta, las necesidades de seguridad, las obligaciones legales aplicables, los plazos de prescripción pertinentes y la posibilidad de eliminar o desidentificar los datos. Una obligación de preservación legal puede exigir una conservación restringida más prolongada.
Los registros del sitio siguen los ajustes de conservación del servicio de alojamiento o seguridad correspondiente. Conservamos las consultas generales mientras sean necesarias para responder, realizar un seguimiento proporcionado o cumplir requisitos legales. Los perfiles públicos permanecen mientras sean pertinentes, sujetos a actualizaciones y solicitudes válidas de retirada. Los registros de solicitudes de privacidad se guardan según sea necesario para demostrar el cumplimiento. Nuestra Política de cookies enumera las cookies necesarias y opcionales y sus plazos de almacenamiento en el dispositivo. En Google Analytics, la conservación de datos de eventos está configurada en dos meses y la de datos de usuarios en catorce meses; este último plazo se reinicia con nueva actividad mientras el análisis esté habilitado. Estos ajustes no rigen los informes agregados estándar, que pueden seguir disponibles durante más tiempo. El plazo estándar de conservación de registros de consentimiento de Cookiebot es de doce meses. La caducidad de cookies, los registros en servidores y los informes agregados tienen plazos diferentes.
Aplicamos medidas administrativas, técnicas y organizativas razonables y adecuadas a la información y al riesgo. Ningún servicio de internet puede prometer seguridad absoluta. Utilice el contacto de privacidad para comunicar una inquietud; no incluya información sensible innecesaria en el primer mensaje.
Sus opciones y solicitudes
Puede aceptar, rechazar o personalizar el análisis desde el banner. Para cambiar o retirar su elección, abra , elija Rechazar opcionales o desactive el análisis y guarde. El análisis está desactivado por defecto en todo el mundo; rechazarlo no limita el acceso habitual al sitio. La retirada detiene nuevas mediciones, pero no borra automáticamente los datos recogidos anteriormente. Nuestra Política de cookies explica las opciones y controles propios de cada navegador.
Escriba a [email protected] o escriba a nuestra dirección postal para consultar, acceder, corregir o eliminar datos personales relacionados con el sitio. Describa la solicitud y su relación con los datos. Solo pediremos la verificación necesaria para protegerlos y no exigiremos documentos de identidad innecesarios. Un representante autorizado puede actuar por usted, sujeto a una verificación razonable de su autoridad.
Según la legislación aplicable, también puede tener derecho a obtener una copia portable, limitar el tratamiento, oponerse a determinados usos, retirar el consentimiento, conocer las comunicaciones de datos o impugnar una negativa. Estos derechos pueden estar sujetos a excepciones legales, como proteger a otras personas o conservar registros obligatorios. Explicaremos cualquier negativa y las vías de reclamación o recurso disponibles. No tomaremos represalias por ejercer sus derechos de privacidad.
Estados Unidos
Cuando una ley estatal de privacidad aplicable cubra nuestro tratamiento, los residentes podrán ejercer los derechos que conceda, incluidos acceso, rectificación, supresión, portabilidad y las opciones de oposición aplicables. Si existe una vía de recurso, escriba a [email protected] con el asunto «Privacy appeal» e indique la decisión que desea impugnar. Responderemos dentro de los plazos aplicables y explicaremos cómo contactar al regulador estatal correspondiente si se deniega el recurso.
Los residentes de California pueden tener derechos adicionales a conocer categorías y datos personales concretos, fuentes, finalidades y categorías de destinatarios, así como a oponerse a ventas o cesiones que cumplan los criterios legales. No todas las leyes estatales se aplican a todas las empresas; su aplicación depende de la ley y del tratamiento. El sitio actual no realiza ventas, cesiones para publicidad conductual entre distintos contextos ni publicidad dirigida de las que deba excluirse. No utilizamos datos personales sensibles para fines que requieran un derecho a limitar su uso en el sitio actual.
El sitio actual no sigue a los visitantes entre sitios no relacionados con fines publicitarios. No modifica su funcionamiento esencial en respuesta al ajuste heredado Do Not Track del navegador. Cuando la ley lo exige, respetamos las señales reconocidas de preferencia de exclusión, incluido Global Privacy Control, para los tratamientos a los que se apliquen.
Canada
Puede solicitar acceso y rectificación de sus datos personales, preguntar sobre su tratamiento y cuestionar el cumplimiento de la legislación canadiense de privacidad aplicable. La retirada del consentimiento está sujeta a restricciones legales o contractuales y a un preaviso razonable, que explicaremos cuando corresponda. Si lo desea, contacte primero con nuestro responsable de consultas de privacidad; también puede reclamar ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o la autoridad provincial aplicable, incluidas las de Quebec, Alberta o Columbia Británica.
Los datos tratados fuera de Canadá pueden ser accesibles a autoridades extranjeras conforme a la legislación local. Puede consultarnos sobre proveedores, garantías y prácticas de tratamiento transfronterizo. Cuando se aplique la legislación de Quebec, respetaremos sus requisitos sobre transparencia, transferencias, consentimiento y derechos individuales.
México
Cuando se aplique la legislación mexicana, puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO), revocar el consentimiento o solicitar límites al uso o divulgación escribiendo a [email protected]. Incluya su nombre, dirección de respuesta, descripción de la solicitud e información necesaria para localizar los registros. Podemos pedir una verificación adecuada de identidad o representación; las solicitudes de rectificación deben identificar el cambio y aportar información que lo respalde.
Las finalidades necesarias son la entrega del sitio, la seguridad, la gestión del consentimiento y la respuesta a sus consultas. El análisis opcional del sitio es una finalidad secundaria que puede rechazar o retirar mediante Configuración de cookies sin impedir el acceso habitual. No utilizamos el sitio para marketing opcional ni seguimiento publicitario. Comunicaremos la determinación sobre una solicitud ARCO en un plazo de 20 días hábiles y, si procede, la haremos efectiva dentro de los 15 días hábiles siguientes, con las prórrogas y excepciones legalmente permitidas. Las demás solicitudes se rigen por los requisitos aplicables. Puede solicitar protección ante la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno. Las transferencias que requieran consentimiento se comunicarán y autorizarán por separado; esta política no constituye un consentimiento general para transferencias.
Unión Europea y Reino Unido
Cuando se aplique la legislación de la UE o del Reino Unido, los derechos incluyen acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad cuando corresponda, retirada del consentimiento y oposición al tratamiento basado en intereses legítimos. Tiene un derecho incondicional a oponerse al marketing directo. Normalmente respondemos en un mes, sujeto a las prórrogas legales y al aviso correspondiente.
Puede reclamar ante su autoridad de protección de datos competente, incluida la de su país de residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción en la UE, o ante el Information Commissioner del Reino Unido. No es necesario contactarnos antes. Si la ley exige un representante local, sus datos también deberán figurar en esta política.
Niños, niñas y adolescentes
El sitio ofrece información para jugadoras en distintas etapas de desarrollo, incluidas menores de 18 años y sus familias. Las personas jóvenes pueden leerla sin enviar datos personales. La representación y la incorporación confidencial de jugadoras se gestionan por separado del sitio público. No pretendemos solicitar datos personales directamente a menores de 13 años. Estos deben pedir a su madre, padre o tutor que realice cualquier consulta en su nombre.
Los visitantes menores de 18 años deben contar con la participación de su madre, padre o tutor antes de enviar una solicitud. No utilizamos conscientemente datos de menores del sitio para publicidad dirigida ni los vendemos. Si sabemos que se recogieron datos sin el consentimiento o la autorización exigidos para un menor, adoptaremos medidas adecuadas, que pueden incluir su eliminación. Una madre, padre o tutor puede contactar con [email protected] sobre los datos de un menor. Estas declaraciones no sustituyen las comprobaciones de edad, autorizaciones parentales ni garantías específicas para menores exigidas legalmente.
Enlaces y cambios de la política
Al pulsar un enlace habitual a una red social o al correo electrónico, accede al servicio o aplicación externa correspondiente. No operamos esos servicios. Sus políticas rigen su propio tratamiento de datos. Un contenido de terceros integrado en el futuro podría transmitir información sin necesidad de pulsarlo; informaremos de esa función y estableceremos controles antes de activarla.
Revisaremos esta política cuando cambien las prácticas y actualizaremos la fecha indicada arriba. Facilitaremos avisos adicionales u obtendremos consentimiento cuando sea necesario antes de utilizar datos para una finalidad sustancialmente distinta. Contacte con [email protected] para obtener una copia accesible o consultar sobre esta política.