Levata Collective

Levata Collective

INFORMATIVA PRIVACY.

Ultimo aggiornamento: 7 novembre 2026

Levata Collective, Inc., società costituita nel Delaware, è responsabile dei dati personali descritti in questa informativa. Il nostro indirizzo è PO BOX 33266, Seattle, WA 98133-0266, Stati Uniti. Contatti [email protected] per domande o richieste sulla privacy.

Questa informativa riguarda il sito pubblico, i visitatori, i profili pubblici dei clienti e del team e le richieste generali avviate dal sito. Non descrive l’avvio riservato del rapporto con le atlete, i fascicoli di rappresentanza o altri documenti professionali gestiti tramite canali separati. Se comportano dati personali, tali attività richiedono informative e garanzie specifiche. Siti e social network di terzi seguono le proprie politiche.

Informazioni associate al sito

Informazioni tecniche: durante la visita, i servizi di hosting e sicurezza trattano dati necessari per fornire e proteggere il sito. Possono includere indirizzo IP, data e ora, pagina o file richiesto, informazioni sul browser e dispositivo, pagina di provenienza se comunicata dal browser ed eventi di sicurezza. Questi dettagli possono identificare una persona o essere collegati a essa anche senza compilare moduli.

Informazioni fornite: se ci contatta tramite un link email o una funzionalità del sito, riceviamo i recapiti e il messaggio che decide di inviare, con la relativa corrispondenza. Il conferimento è generalmente volontario, ma potremmo non poter rispondere senza recapiti sufficienti. Fornisca solo quanto necessario per una richiesta generale.

Profili pubblicati: mostriamo nomi professionali, fotografie, biografie, affiliazioni e informazioni correlate sul team e sui talenti rappresentati. Sono forniti dagli interessati o dai rappresentanti autorizzati, oppure ricavati da fonti professionali pertinenti, come comunicati di club e leghe. Ci contatti per richiedere una correzione o segnalare un problema relativo a un profilo.

L’attuale versione informativa non offre account clienti, checkout, candidature online delle atlete, iscrizioni a newsletter, moduli di contatto o prenotazione. Utilizza Google Analytics facoltativo solo dopo il consenso e non impiega pixel pubblicitari. Aggiorneremo questa informativa e gli avvisi di raccolta prima di introdurre funzioni che modifichino sostanzialmente tali pratiche.

Analisi facoltativa: previo consenso, Google Analytics 4 tratta identificativi dei cookie, pagine visitate, dati di sessione e interazione, pagine di provenienza, informazioni sul browser e dispositivo e posizione approssimativa. Misuriamo visualizzazioni, scorrimenti, clic esterni e download per capire l’uso del sito. Anche senza nome, queste informazioni possono essere dati personali. Non inviamo intenzionalmente ad Analytics il contenuto di email o messaggi di richiesta.

Informazioni sul consenso: Cookiebot di Usercentrics tratta i dati tecnici necessari all’interfaccia e registra scelte, identificativo del consenso, data e ora, URL, informazioni sul browser e indirizzo IP troncato. Memorizza un cookie di prima parte per ricordare la scelta nel browser.

Come utilizziamo le informazioni

Usiamo dati tecnici per servire pagine, mantenere la disponibilità, diagnosticare guasti, prevenire abusi e indagare incidenti di sicurezza. Con il consenso, usiamo l’analisi per comprendere il traffico e migliorare contenuti e usabilità. Usiamo le informazioni sul consenso per rispettare le scelte e documentarlo ove richiesto. Le informazioni delle richieste servono a rispondere e indirizzarle al contatto appropriato. I profili servono a presentare l’attività e identificare professionisti e talenti del sito.

Usiamo inoltre le informazioni ragionevolmente necessarie per obblighi legali, richieste legittime, reclami e accertamento, esercizio o difesa di diritti in giudizio. Non usiamo il sito attuale per decisioni esclusivamente automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi. Non usiamo richieste pubbliche per costruire profili sanitari, finanziari o altri profili sensibili.

Basi giuridiche e consenso

Quando si applica la normativa UE o britannica, l’erogazione e sicurezza del sito, la corrispondenza commerciale di base e la pubblicazione proporzionata di informazioni professionali possono basarsi sul nostro legittimo interesse a gestire un sito sicuro e comunicare l’attività, bilanciato con i suoi diritti. Ci basiamo sul consenso ove richiesto per una pubblicazione o funzione facoltativa, su obblighi legali quando impongono il trattamento e su misure precontrattuali richieste solo quando effettivamente pertinenti alla domanda.

I cookie di analisi facoltativi e la relativa misurazione si basano sul consenso. Cookiebot e i cookie di accesso necessari consentono di ricordare scelte, fornire accessi richiesti e rispettare obblighi di consenso; ci basiamo sugli obblighi legali applicabili o sul legittimo interesse a gestire tali scelte, secondo il caso. Se la legge canadese, messicana o altra normativa applicabile richiede consenso, lo otteniamo nella forma appropriata o ricorriamo a un’eccezione legittima. Leggere l’informativa o usare il sito non equivale di per sé a consentire marketing facoltativo, tracciamento o trasferimenti che richiedano consenso specifico. Può revocare il consenso all’analisi tramite qui o nel piè di pagina, e contattarci per revocare altri consensi, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti precedenti. La revoca può incidere su funzioni facoltative, non sull’accesso alle normali informazioni pubbliche.

Destinatari delle informazioni

Utilizziamo Cloudflare per hosting, distribuzione e sicurezza; Cookiebot di Usercentrics per il consenso; Google Analytics e Google Tag Manager per misurazioni facoltative; Google Workspace per le email. Gli script di misurazione Google si caricano solo dopo il consenso. Google signals, personalizzazione pubblicitaria e raccolta automatica di dati forniti dagli utenti sono disattivati. Non usiamo l’analisi per remarketing. Personale autorizzato Levata e fornitori di hosting, comunicazioni, sicurezza e manutenzione possono accedere ai dati secondo necessità. Chi opera per nostro conto deve applicare protezioni appropriate e trattare i dati coerentemente con il proprio ruolo e le nostre istruzioni. Alcuni fornitori possono avere responsabilità legali autonome, descritte nelle rispettive informative. Ulteriori informazioni sono disponibili in l’informativa privacy di Cloudflare, l’informativa privacy di Cookiebot e la spiegazione di Google sui dati dei siti partner.

Possiamo comunicare informazioni pertinenti a consulenti, tribunali, autorità di controllo o forze dell’ordine quando richiesto dalla legge o ragionevolmente necessario per tutelare diritti legittimi. In caso di fusione, acquisizione o cessione, i dati pertinenti possono essere condivisi con adeguate garanzie di riservatezza e privacy e con gli avvisi o consensi richiesti.

Non vendiamo a pagamento i dati personali dei visitatori. Nell’attuale configurazione informativa non li comunichiamo neppure per pubblicità comportamentale tra contesti o pubblicità mirata. Prima di introdurre strumenti che cambino questo assetto, aggiorneremo gli avvisi e offriremo le scelte previste dalla legge. Citare una funzione futura non ne autorizza l’uso.

Trattamento internazionale

Levata ha sede negli Stati Uniti; le informazioni possono essere trattate lì e in altre località utilizzate dai fornitori di hosting, consenso, analisi e comunicazioni, anche fuori dal suo paese. Le norme sulla privacy e sull’accesso governativo possono differire da quelle del luogo in cui vive. Restiamo responsabili della scelta di garanzie adeguate per i trattamenti svolti per nostro conto.

Se un trasferimento internazionale soggetto a restrizioni ricade nella normativa UE o britannica, dobbiamo usare un meccanismo lecito applicabile, come una decisione di adeguatezza pertinente o garanzie contrattuali approvate, con misure supplementari ove necessarie. Contatti [email protected] per conoscere il meccanismo applicabile ai suoi dati e ottenere copia delle garanzie pertinenti, con oscuramento di dettagli riservati ove opportuno. Questa informativa non sostituisce l’effettiva attuazione del meccanismo.

Conservazione e sicurezza

Conserviamo i dati solo per il tempo ragionevolmente necessario alle finalità indicate. Consideriamo natura e sensibilità, durata della richiesta, esigenze di sicurezza, obblighi legali, prescrizioni pertinenti e possibilità di cancellazione o deidentificazione. Un obbligo di conservazione per ragioni legali può richiedere tempi più lunghi con accesso limitato.

I log seguono le impostazioni del servizio di hosting o sicurezza pertinente. Le richieste generali sono conservate quanto necessario per rispondere, per un seguito proporzionato o per obblighi legali. I profili restano finché pertinenti, salvo aggiornamenti e richieste valide di rimozione. I registri delle richieste privacy sono mantenuti quanto necessario a dimostrare la conformità. La nostra Informativa sui cookie elenca cookie necessari e facoltativi e la loro durata sui dispositivi. In Google Analytics la conservazione è impostata a due mesi per gli eventi e quattordici mesi per i dati utente; quest’ultimo periodo riparte con nuove attività mentre l’analisi è attiva. Le impostazioni non regolano i rapporti aggregati standard, che possono durare più a lungo. Cookiebot conserva normalmente i log di consenso per dodici mesi. Scadenze dei cookie, registri sui server e rapporti aggregati hanno tempi distinti.

Adottiamo misure amministrative, tecniche e organizzative ragionevoli, adeguate a dati e rischi. Nessun servizio internet può garantire sicurezza assoluta. Usi il contatto privacy per segnalare problemi, senza includere informazioni sensibili non necessarie nel primo messaggio.

Scelte e richieste

Può accettare, rifiutare o personalizzare l’analisi dal banner. Per modificare o revocare la scelta, apra , quindi scelga Rifiuta i facoltativi o disattivi l’analisi e salvi. L’analisi è disattivata per impostazione predefinita nel mondo; rifiutarla non limita l’accesso ordinario. La revoca interrompe le misurazioni successive ma non cancella automaticamente i dati precedenti. La nostra Informativa sui cookie spiega scelte e controlli specifici del browser.

Scriva a [email protected] oppure scriva al nostro indirizzo postale per chiedere informazioni, accedere, rettificare o cancellare dati personali legati al sito. Descriva la richiesta e il suo rapporto con i dati. Chiederemo solo le verifiche necessarie a proteggerli, senza documenti d’identità superflui. Un rappresentante autorizzato può agire per lei, previa ragionevole verifica dei poteri.

Secondo la legge applicabile, può anche avere diritto a una copia portabile, alla limitazione del trattamento, all’opposizione a determinati usi, alla revoca del consenso, a informazioni sulle comunicazioni o a contestare un rifiuto. Sono possibili eccezioni legittime, tra cui tutela di terzi e conservazione di registri obbligatori. Spiegheremo eventuali rifiuti e i rimedi disponibili. Non adottiamo ritorsioni per l’esercizio dei diritti privacy.

Stati Uniti

Se una legge statale sulla privacy si applica al trattamento, i residenti possono esercitare i diritti previsti, inclusi accesso, rettifica, cancellazione, portabilità e opzioni di esclusione pertinenti. Se è previsto un ricorso, scriva a [email protected] indicando “Privacy appeal” e la decisione contestata. Risponderemo nei termini applicabili e spiegheremo come contattare l’autorità statale competente se il ricorso è respinto.

I residenti in California possono avere ulteriori diritti di conoscere categorie e dati specifici, fonti, finalità e categorie di destinatari, e di opporsi a vendite o condivisioni previste dalla normativa. Non tutte le leggi statali si applicano a ogni impresa; dipende dalla norma e dal trattamento. Il sito attuale non effettua vendite, condivisioni per pubblicità comportamentale tra contesti o pubblicità mirata da cui escludersi. Non usiamo dati personali sensibili per finalità che richiedano un diritto di limitarne l’uso sul sito attuale.

Il sito attuale non traccia visitatori su siti non correlati per pubblicità. Non modifica il funzionamento essenziale in risposta alla precedente impostazione Do Not Track. Ove obbligatorio, rispettiamo segnali riconosciuti di preferenza di esclusione, incluso Global Privacy Control, per i trattamenti pertinenti.

Canada

Può richiedere accesso e rettifica dei dati, chiedere come sono trattati e contestare il rispetto della normativa canadese applicabile. La revoca del consenso è soggetta a restrizioni legali o contrattuali e a un preavviso ragionevole, che spiegheremo ove pertinente. Se desidera, contatti prima il nostro referente privacy; può anche reclamare all’Office of the Privacy Commissioner of Canada o all’autorità provinciale competente, comprese quelle di Québec, Alberta o Columbia Britannica.

I dati trattati fuori dal Canada possono essere accessibili alle autorità straniere secondo la legge locale. Può chiedere informazioni su fornitori, garanzie e trattamenti transfrontalieri. Ove applicabile, rispetteremo i requisiti della legge del Québec in materia di trasparenza, trasferimenti, consenso e diritti individuali.

Messico

Quando si applica la legge messicana, può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione (ARCO), revocare il consenso o chiedere limiti a uso e comunicazione scrivendo a [email protected]. Indichi nome, recapito di risposta, descrizione della richiesta e dati utili a individuare i documenti. Potremmo richiedere verifiche appropriate di identità o rappresentanza; una rettifica deve specificare la correzione e le informazioni a supporto.

Le finalità necessarie sono erogazione del sito, sicurezza, gestione del consenso e risposta alle richieste. L’analisi facoltativa è una finalità secondaria, rifiutabile o revocabile nelle Impostazioni cookie senza limitare l’accesso ordinario. Non usiamo il sito per marketing facoltativo o tracciamento pubblicitario. Comunicheremo la decisione ARCO entro 20 giorni lavorativi e, ove appropriato, la attueremo nei 15 giorni lavorativi successivi, salvo proroghe ed eccezioni lecite. Le altre richieste seguono i requisiti applicabili. Può chiedere tutela alla Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno. I trasferimenti che richiedono consenso saranno comunicati e autorizzati separatamente; questa informativa non costituisce consenso generale ai trasferimenti.

Unione europea e Regno Unito

Ove si applichi la legge UE o britannica, i diritti includono accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità ove pertinente, revoca del consenso e opposizione ai trattamenti basati su interessi legittimi. Il diritto di opposizione al marketing diretto è incondizionato. Rispondiamo normalmente entro un mese, salvo proroghe consentite con avviso.

Può reclamare all’autorità competente per la protezione dei dati, inclusa quella del paese UE di residenza abituale, lavoro o presunta violazione, oppure all’Information Commissioner britannico. Non deve necessariamente contattarci prima. Se la legge richiede un rappresentante locale, i suoi recapiti devono essere disponibili anche in questa informativa.

Bambini e giovani

Il sito contiene informazioni per atlete in diverse fasi di crescita, comprese minori di 18 anni e famiglie. I giovani possono leggerle senza inviare dati personali. Rappresentanza e avvio riservato dei rapporti sono gestiti separatamente. Non intendiamo raccogliere direttamente dati personali da minori di 13 anni, che devono chiedere a un genitore o tutore di contattarci per loro.

I visitatori sotto i 18 anni devono coinvolgere un genitore o tutore prima di inviare richieste. Non usiamo consapevolmente dati dei minori raccolti dal sito per pubblicità mirata né li vendiamo. Se apprendiamo che sono stati raccolti senza consenso o autorizzazione richiesti, adotteremo misure appropriate, inclusa eventualmente la cancellazione. Un genitore o tutore può contattare [email protected] per i dati di un minore. Queste dichiarazioni non sostituiscono verifiche dell’età, autorizzazioni dei genitori o garanzie specifiche richieste dalla legge.

Link e modifiche all’informativa

Un normale link social o email porta al servizio o all’applicazione esterna pertinente. Non gestiamo tali servizi; il loro trattamento è regolato dalle rispettive informative. Un contenuto incorporato di terzi, se aggiunto in futuro, può trasmettere dati senza clic; lo comunicheremo e controlleremo prima di attivarlo.

Rivedremo questa informativa quando cambiano le pratiche, aggiornando la data. Daremo ulteriore avviso o richiederemo consenso ove necessario prima di usare dati per finalità sostanzialmente diverse. Contatti [email protected] per una copia accessibile o domande su questa informativa.

Torna all’inizio ↑